外国人（がいこくじん）のみなさまへ　【ワクチン（わくちん）接種（せっしゅ）証明書（しょうめいしょ）について】

接種（せっしゅ）証明書（しょうめいしょ）は、　日本（にっぽん）で　新型（しんがた）コロナ（ころな）ウイルス（ういるす）　の　ワクチン（わくちん）　を　打（う）った　ことを、　公式（こうしき）に　証明（しょうめい）　するものです。

外国（がいこく）　に　行（い）く　時（とき）に、　必要（ひつよう）　な　場合（ばあい）　は、　市役所（しやくしょ）　に　申請（しんせい）　して　ください。

• 接種（せっしゅ）証明書（しょうめいしょ）　を　持（も）って　いなくても、　外国（がいこく）　には　行（い）けます。
• 接種（せっしゅ）証明書（しょうめいしょ）　を　持（も）っていても、　日本（にっぽん）　に　帰（かえ）ってきた　時（とき）　の　制限（せいげん）　は　今（いま）までと　一緒（いっしょ）　です。
• 日本（にっぽん）　での　生活（せいかつ）　には、　必要（ひつよう）　ありません。

郵便（ゆうびん）で　申請書（しんせいしょ）を　送（おく）る　か、　市役所（しやくしょ）　の　健康推進課（けんこうすいしんか）　に　来（き）て　ください。

曜日（ようび）　：　月曜日（げつようび）　から　金曜日（きんようび）
時間（じかん）　：　8時（じ）30分（ふん）　から　17時（じ）15分（ふん）

（注）土曜日（どようび）、日曜日（にちようび）、祝日（しゅくじつ）　は　やっていません。

申請書（しんせいしょ）　を　市役所（しやくしょ）　に　出（だ）して　から　1週間（しゅうかん）　くらい　かかります。

接種（せっしゅ）証明書（しょうめいしょ）　は、　市役所（しやくしょ）に　取（と）りに　くる　か、　郵便（ゆうびん）　で　もらえます。

下（した）　の　2つ（ふたつ）に　当（あ）てはまる　人（ひと）。

• 日本（にっぽん）で　新型（しんがた）コロナ（ころな）ウイルス（ういるす）　の　ワクチン（わくちん）　を　打（う）った　人（ひと）。
• 外国（がいこく）　に　行（い）く　人（ひと）。

下の　(1)　から　(4)　は　必（かなら）ず　いります。

郵便（ゆうびん）　で　送（おく）る　場合（ばあい）　は、　(5)　が　いります。
自分（じぶん）　の　代（か）わりに、　友達（ともだち）　など　に　申請（しんせい）　してもらう　時（とき）　は、　(6)　が　いります。

• 市役所（しやくしょ）　の　健康推進課（けんこうすいしんか）　で　もらえます。
• 下（した）から　ダウンロード（だうんろーど）　も　できます。

接種（せっしゅ）証明書（しょうめいしょ）　を　作（つく）るのに、　パスポート（ぱすぽーと）の　番号（ばんごう）　が　いります。

証明書（しょうめいしょ）が　ほしい　人（ひと）　の、　今（いま）　住（す）んでいる　家（いえ）　の　住所（じゅうしょ）　が　わかるもの。

• 在留（ざいりゅう）カード（かーど）
• 運転（うんてん）免許証（めんきょしょう）
• 健康（けんこう）保険証（ほけんしょう）　など

接種（せっしゅ）証明書（しょうめいしょ）を、　郵便（ゆうびん）で　送（おく）って　ほしい　人（ひと）は、　市役所（しやくしょ）　に　切手（きって）　を　貼（は）った　封筒（ふうとう）を　出（だ）して　ください。

(注)接種（せっしゅ）証明書（しょうめいしょ）　は、　1枚（まい）で　5g（ぐらむ）　くらい　です。

誰（だれ）かに　申請（しんせい）　して　もらう　場合（ばあい）は、　委任状（いにんじょう）　が　いります。

詳（くわ）しくは、　市役所（しやくしょ）　の　健康推進課（けんこうすいしんか）　で　聞（き）いて　ください。