ページの先頭です

共通メニューなどをスキップして本文へ

検索

閉じる

あしあと

    やわたすぽーつまるしぇを開催(かいさい)しました!

    • [公開日:]
    • ID:9823

    11月(がつ)16日(にち)、お互(たが)いの 理解(りかい)を 深(ふか)めることを 目的(もくてき)に、日本人住民(にほんじんじゅうみん)と 外国人住民(がいこくじんじゅうみん)が 一緒(いっしょ)に スポーツ(すぽーつ)を 通(つう)じて 交流(こうりゅう)する 「やわたすぽーつまるしぇ」を 開催(かいさい)しました。

    当日(とうじつ)の様子(ようす)

    当日(とうじつ)は、合計(ごうけい) 77名(めい)の 日本人住民(にほんじんじゅうみん)と 外国人住民(がいこくじんじゅうみん)が 参加(さんか)しました。

    参加者(さんかしゃ)は、6つの チーム(ちーむ)に 分(わ)かれて、大玉転(おおだまころ)がし、ドッヂビー(どっぢびー)、障害物競走(しょうがいぶつきょうそう)に 協力(きょうりょく)して 取(と)り組(く)んで いました。

    また、ネパール料理店(ねぱーるりょうりてん)、ベトナム料理店(べとなむりょうりてん)、洋風惣菜店(ようふうそうざいてん)が 出店(しゅってん)する マルシェ(まるしぇ)で 飲食(いんしょく)を 楽(たの)しむなど、それぞれの 国(くに)の 文化(ぶんか)に 触(ふ)れながら 交流(こうりゅう)が 行(おこな)われて いました。

    <終了(しゅうりょう)しました>やわたすぽーつまるしぇ参加者募集(さんかしゃぼしゅう)

    外国人住民(がいこくじんじゅうみん)と 共(とも)に 生(い)きる 社会(しゃかい)の 実現(じつげん)に 向(む)け、お互(たが)いの 理解(りかい)を 深(ふか)める ことができるよう、日本人住民(にほんじんじゅうみん)と 外国人住民(がいこくじんじゅうみん)が 一緒(いっしょ)に スポーツ(すぽ-つ)を通(つう)じて 交流(こうりゅう)する 「やわたすぽーつまるしぇ」を開催(かいさい)します。

    イベントフライヤー(日本語)

    日本語

    イベントフライヤー(英語)

    English(英語)

    イベントフライヤー(ベトナム語)

    tiếng việt
    (ベトナム語)

    イベントフライヤー(ポルトガル語)

    português(ポルトガル語)

    イベントフライヤー(インドネシア語)

    Bahasa Indonesia
    (インドネシア語)

    イベントフライヤー(ネパール語)

    नेपाली(ネパール語)

    イベントフライヤー(シンハラ語)

    සිංහල(シンハラ語)

    イベントフライヤー(アラビア語)

    عربي(アラビア語)

    チラシ
    ことばチラシ
    日本語チラシ(PDF形式、400.77KB)
    English(英語)Flyer(PDF形式、331.13KB)
    tiếng việt(ベトナム語)tờ rơi(PDF形式、368.48KB)
    português(ポルトガル語)folheto(PDF形式、331.86KB)
    Bahasa Indonesia
    (インドネシア語)
    pamflet(PDF形式、317.18KB)
    नेपाली(ネパール語)फ्लायर(PDF形式、345.60KB)
    සිංහල(シンハラ語)පියාසරකරු(PDF形式、340.17KB)
    عربي(アラビア語)
    نشرة إعلانية(PDF形式、403.90KB)

    プログラム(ぷろぐらむ)

    1 スポーツ(すぽーつ)

    参加者(さんかしゃ)みんなで 団体競技(だんたいきょうぎ)を 行(おこな)いながら 交流(こうりゅう)します。

    • 大玉転がし(おおだまころがし)
    • ドッヂビー(どっぢびー)
    • 障害物競走(しょうがいぶつきょうそう)
    • 玉入れ(たまいれ)

    2 マルシェ(まるしぇ)

    八幡市(やわたし)にある お店(みせ)が 出店(しゅってん)します。

    • Namaste Dhaulagiri(ナマステ・ダワラギリ) (ネパール料理店(りょうりてん))
    • ANNA KITCHEN(アンナ・キッチン) (ベトナム料理店(りょうりてん))
    • DELIBACO+(デリバコ) (洋風惣菜店(ようふうそうざいてん))

    3 表彰式(ひょうしょうしき)

    優勝(ゆうしょう)チーム(ちーむ)には 記念品(きねんひん)の プレゼント(ぷれぜんと)が あります。

    対象者(たいしょうしゃ)

    • 八幡市(やわたし)に 住(す)む 日本人住民(にほんじんじゅうみん)と外国人住民(がいこくじんじゅうみん)
    • 八幡市(やわたし)で 仕事(しごと)を している 日本人住民(にほんじんじゅうみん)と外国人住民(がいこくじんじゅうみん)
    • 八幡市(やわたし)にある 学校(がっこう)で 勉強(べんきょう)している日本人住民(にほんじんじゅうみん)と外国人住民(がいこくじんじゅうみん)

    応募期間(おうぼきかん)

    10月(がつ)1日(にち)(火曜日(かようび))から 10月(がつ)31日(にち)(木曜日(げつようび))まで

    応募方法(おうぼほうほう)

    申込(もうしこみ)フォーム(ふぉーむ)で送(おく)ってください。

    もしくは、下(した)の QRコード(きゅうあーるこーど)を 読(よ)み込(こ)んで 、次(つぎ)の ことを 入力(にゅうりょく)して から、送(おく)って ください。

    • 名前(なまえ)
    • 住所(じゅうしょ)
    • 年齢(ねんれい)
    • 電話番号(でんわばんごう)
    • メールアドレス(めーるあどれす)
    • 国籍(こくせき)
    • 名前(なまえ)(2人目(ふたりめ)を申込む(もうしこむ)場合(ばあい))
    • 年齢(ねんれい)(2人目(ふたりめ)を申込む(もうしこむ)場合(ばあい))
    • 国籍(こくせき)(2人目(ふたりめ)を申込む(もうしこむ)場合(ばあい))
    申込フォームのQRコード

    申込フォーム(もうしこみふぉーむ)


    ソーシャルサイトへのリンクは別ウィンドウで開きます