やわたわーるど写真展（しゃしんてん）を開催（かいさい）しました！

10月（がつ）25日（にち）に開催（かいさい）された市民文化祭（しみんぶんかさい）において、やわたわーるど写真展（しゃしんてん）を開催（かいさい）しました。

応募（おうぼ）いただいた71作品（さくひん）すべてを展示（てんじ）し、来場者（らいじょうしゃ）による投票（とうひょう）の結果（けっか）、受賞作品（じゅしょうさくひん）が決定（けってい）しました。

たくさんの写真（しゃしん）を応募（おうぼ）いただきありがとうございました。

伝統行事（でんとうぎょうじ）

タイトル：ベトナムの秋祭り（あきまつり）

タイトル：元旦の東大寺（がんたんのとうだいじ）

当日（とうじつ）は、外国人住民（がいこくじんじゅうみん）が応募（おうぼ）した自身（じしん）の写真（しゃしん）を紹介（しょうかい）するなど、来場者（らいじょうしゃ）との写真（しゃしん）を通（つう）じた交流（こうりゅう）が行（おこな）われていました。

外国人住民（がいこくじんじゅうみん）と共（とも）に生（い）きる社会（しゃかい）の実現（じつげん）に向（む）け、日本人住民（にほんじんじゅうみん）と外国人住民（がいこくじんじゅうみん）が互（たが）いの理解（りかい）を深（ふか）めることができるよう、「伝統行事（でんとうぎょうじ）に関（かん）する写真展（しゃしんてん）を実施（じっし）しています。