要約筆記体験講座を開催します

私は、耳の不自由な方へ文字で話の内容を伝える要約筆記の活動をしています。要約筆記は、耳で聞く「音の日本語」を目で見てわかる「文字の日本語」に替える通訳です。外国語と日本語の間、手話と日本語の間で行われる通訳と異なり、要約筆記の場合は、皆さんの使用している言語での活動であることから、筆記用具で「書くこと」、パソコンで「入力すること」といった日ごろ皆さんが日常で行っている行為を要約筆記に活かすことができます。
想像してみてください。もし自分が耳が聞こえなくなったら、社会での生活のしづらさに家に閉じこもってしまうかもしれません。しかし、要約筆記を利用すれば、相手とのやり取りをしっかり理解することができ、通院や買い物、講演会など、社会参加に足を運びやすくなりますよね。
要約筆記を利用して、社会で自由に活動してくださる利用者の方の生き生きと暮らしている姿を目にできることは、私たちのやりがいに繋がっています。
ぜひ一度、要約筆記の体験に参加してみませんか?
八幡市要約筆記サークル「ひびき」宿利弘子